Proverbes Khmers
( Recherche par : M. Ung Seng Kun )
- L'honneur sans argent n'est qu'une maladie
- L'ingratitude est la fille de l'orgueil
- L'ignorance est la racine de tous les maux
- Le plaisir d'attendre est plus grand que le plaisir même
- Le trop parler n'est pas manque d´esprit
- Le profit de l'un est le dommage de l'autre
- Il ne suffit pas de frapper fort et souvent, mais frapper juste un bon moment
- Le silence ne trahit pas
- Les grands fuient par honte et les petits par peur
- Les grands ne disent pas toujours ce qu´ils pensent
- Les gagnants du gros lot seront malheureux
- L'eau calme est plus profonde que l´eau agitée
- Le bien mal acquis ne profite jamais
- L'arc trop tendu se rompe
- Les frères sont donnés par la nature, tandis que les amis c'est le choix
- On peut oublier le visage d´une personne aimée mais pas son baiser
- Quand l'eau monte les poissons mangent les fourmis .Quand l´eau se retire les fourmis mangent les poissons .
- Pour les éléphants on prend les défenses, pour les gens on prend la parole .
- Les fruits ne tombent pas loin du pied de l'arbre
- Telle mère, telle fille. Tel père tel fils. Tel maître tel valet
- Ne laissez pas à demain ce que vous pouvez faire aujourd'hui
- L'amour est la plus douce et la plus amère
- On aime à éviter ceux qu'on doit tout
- Pour bâtir le futur, il faut étudier le passé
- Un entretien vaut mieux que cent lettres
- La faim ne connaît pas la loi, elle va tout droit et ne regarde pas la sauce
- Quand la faim croît, l´orgueil décroît
- Quand un diplomate dit (oui), c'est ( Peut être); Quand il dit ( Peut être ), c'est (Non); Quand il dit (Non), il n'est pas un diplomate
- On peut donner sans aimer, mais on ne peut pas aimer sans donner